美國傳奇女攝影師安妮．萊博維茨在過去五十年的攝影生涯中，拍下不少經典傳世照片，當中有為英女王伊莉莎白二世拍下的肖像照，有為滾石雜誌拍的一幀幀封面照，也有展露個性的個人作品。她的照片除定影於拍攝一刻外，也仿若說書人般，讓影像娓娓道出故事。
在十年前首次出版的《安妮在工作》書中，安妮默默回顧了她的攝影生涯，透過文字細訴其拍攝過程，也分享了她一路與荷里活巨星等顯赫名人共事的經歷。全書以她初年跟知名記者亨特．湯普森合作報道尼克遜總統辭職作開首，逐章翻開她的攝影人生，一直漫談到她近年為奧巴馬總統拍攝選舉活動作結。
多年間，她除不斷鑽研攝影，講究相機以至打燈技巧外，也學會了待人接物，與名流溝通。這次再版，書本更新加入了〈朝聖〉和〈地點的氛圍〉兩章，內容不再聚焦於名人肖像，轉而談及她與另一女攝影師薩莉．曼的相交過程，以及她對其終生摯友——蘇珊．桑塔格的緬懷之情。《安妮在工作》不僅是萊博維茨的工作札記，更是她以攝影為切入，側寫出來的人生手記，讓攝影記錄她生命中難以磨滅的人事物。
十年後的今天，《安妮在工作》新版書中除增加了最近幾年新的內容和作品，更是第一次以中文繁體版在香港出版發行，精準的文字翻譯審校，保持了英文原著的精彩。
